lunes, 31 de agosto de 2009

Media Vita



Media vita in morte sumus:
quem quaerimus adjutorem nisi te Domine?
Qui pro peccatis nostris juste irasceris.

Sancte Deus, sancte fortis,
sancte misericors Salvator,
amarae morti ne tradas nos.

In te speraverunt patres nostri,
speraverunt et liberasti eos.

Ad te clamaverunt patres nostri,
clamaverunt et non sunt confusi.

...............................................................................


En la plenitud de la vida estamos muertos.
A quién buscamos como nuestra ayuda sino a Ti Señor?
Quien por causa de nuestros pecados justamente está airado

Santo Dios, Santo fuerte,
Santo misericordioso,
Salvador: no nos entregues a la amarga muerte.

En Ti esperaron nuestros padres,
esperaron y Tú los liberaste.

A Ti clamaron nuestros padres,
clamaron y no quedaron confundidos.

No hay comentarios: